公共负担I-944表格

I-944表格，也被称为“自给自足声明”，它是特朗普政府对公共负担规则进行全面改革的一部分，美国公民及移民服务局（USCIS）使用表格I-944来确定移民是否有可能在不依靠公共利益的情况下养活自己和家人。最终目的是确定在任何36个月内，移民者是否更有可能需要使用公共福利超过12个月，以及将来是否有可能成为“公共负担”。

从2月24日起，在新的“公共负担”规则下，任何从美国境内调整身份申请绿卡的人（特殊除外，下面有提到），将面临着对其个人理财和自给自足能力的大量额外审查。I-944表格是一项全新的添加，如果没有正确填写，绿卡申请有可能会被延迟，如果移民局审核中发现有可能成为一项公共指控，可以拒绝绿卡申请。这意味着准确地完成I-944并提供所需的所有信息和证据至关重要。

根据新的公共负担新规则，几乎所有使用身份调整流程在美国境内进行申请的绿卡申请人现在都必须提交I-944表格，除人道主义、美国已故士兵亲属、政治庇护外。

I-944表格很长，总共18页，需要填写申请人和申请人家庭其他成员的详细信息。我们将表格分为6大板块：

1、个人信息

第一部分比较简单，它要求提供基本的个人信息，例如姓名，父母的姓名，出生日期和性别。

2、家庭成员信息

第二部分填写家庭成员的姓名、出生日期、与申请人关系以及该家庭成员是否跟申请人同住、该家庭成员是否一起申请I-485。

3、家庭资产、经济来源、经济状况

这部分是I-944表格的重点，一共有26个问题。

A、家庭收入

家庭成员表中中申请人和家庭成员从最近的联邦所得税申报表中的年度总收入（税前）。如果申请人在1月1日至4月15日期间提交 I-944 表格，并且申请人和家庭成员尚未提交本年度的联邦所得税申报表，请提交最近一次报税的报税单和去年的W-2。

注意，移民局会首先考虑申请人在美国的收入和资产，境外收入和资产作为参考。

需要提供的收入文件有：

• 最近一次美国报税记录

• 最近一年的W-2

• 雇主证明信

• EB-5 投资的K-1 税表（如果EB-5 有分红）

B、家庭资产

列出家庭的资产和资源，换句话说，不是每年的收入，而是储蓄，财产和所拥有其他财产的价值。只能列举在12个月内可以出售（或清算并变现）的资产。其中可能包括：

• 银行账户流水（1-3个月）

• 年金

• 股票和债券

• 退休账户和教育账户

• 不动产

• 其他可在1 年内转换为现金的资产

C、家庭债务

列出申请人和家庭成员的债务，包括房贷、车贷、尚未支付的子女或配偶抚养费、未缴税款和信用卡债务。需提供的债务文件有：

• 房贷明细

• 学生贷款明细

• 车贷明细

• 未支付的赡养费

• 未支付的税

• 信用卡债

D、信用情况

有美国社安号的申请人需提供美国信用报告和信用评分，没有信用报告或信用评分，需说明原因。如果申请人的信用报告中有不良信用的记录，需提供具体解释。

E、医疗保险

如果申请人有医疗健康保险，需要提供证明；如申请人没有医疗保险，应考虑购买。美国公民及移民服务局将审查会审查申请人健康保险范围，以确定申请人是否有能力支付可能需要的任何治疗费用。

F、公共福利

请提供申请人使用过的美国公共福利，不论金额或期限。如果申请人曾经申请过或接受过或目前正在接受以上任何公共福利，需提供相关的信函，通知，证明或其他代理文件，显示申请人的名字、公益机构的名称和联系方式、福利类型、开始接受福利的日期和到期日期。

4、教育程度和专业技能

A、教育程度

列出申请人的学历，包括高中以上所有学历和学校名称、专业、就读时间等，提供所有学位证书。

B、专业技能

列出申请人的职业技能，提供职业证书和许可证。包括但不限于劳动力技能，培训，特定职业的许可证和证书等。

C、语言能力

提供有关语言能力的证明，或者英语证书或课程的信息，包括参加过或正在参加的语言课程。以英语为母语的人可提供证明文件，包括高中和大学学位，表明接受过英文教育。在美国学校毕业的申请人不需要提供语言能力证明。

5、申请人签字

每个I-944申请都必须由申请人（或父母、法定监护人）签名，不能盖章。

6、翻译人员信息

如果申请人是在翻译人员的帮助下完成申请表，需填写翻译人员的信息（翻译者姓名、单位、住址、联系方式等），并且由翻译人员签字。